WASHINGTON -- Ryan Zimmerman rompió el empate con un jonrón ante Peter Moylan con dos outs en el noveno inning, y los Nacionales de Washington vencieron el domingo a los Bravos de Atlanta 3-2 en la inauguración de la temporada para ambos equipos y primer juego de campaña regular en el flamante Nationals Park.

Con la cúpula del Capitolio como trasfondo, Zimmerman elevó el puño derecho en celebración al pasar la primera base. Sus compañeros de equipo se abalanzaron al terreno y esperaron al toletero en el plato para un tumultuoso abrazo.

Nick Johnson bateó un doblete impulsor en su primer turno al bate en más de 18 meses, el dominicano Odalis Pérez se trabó en un duelo con Tim Hudson, y Jon Rauch (1-0) se llevó la victoria tras haber desperdiciado una oportunidad de salvamento en la parte alta del noveno.

El emotivo encuentro dio a la concurrencia de 39.389 aficionados razones de sobra para sonreir.

Con el presidente George W. Bush haciendo el primer lanzamiento simbólico, los Nacionales se llevaron su primera victoria en la apertura de temporada en cuatro intentos desde que se mudaron a la capital estadounidense desde Montreal.

"Hemos esperado mucho tiempo por un lugar que podamos considerar nuestro", dijo Zimmerman del estadio. "Hay muchas personas en este equipo que están cansadas de la mediocridad".

Los Nacionales estaban a un out de la victoria, con ventaja de 2-1 en el noveno episodio. Pero Rauch se vio obligado a cerrar porque Chad Cordero está fuera de acción con tendonitis, y la carrera del empate anotó con un pasbol de Paul Lo Duca.

Washington anotó dos veces en el primer episodio, gracias al doblete impulsor de Johnson, quien anotó la segunda empujado por un sencillo de Austin Kearns.

Por los Nacionales, el dominicano Cristián Guzmán de 4-1, una anotada; su coterráneo Pérez de 1-0.

Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar de 3-0, el mexicano Martín Prado una base por bolas y una anotada.