(Getty)

Los Medias Blancas y Padres han realizado un canje en el cual el jardinero Carlos Quentin pasó a San Diego a cambio de dos lanzadores de liga menor.

Chicago adquirió al derecho dominicano Simón Castro de 23 años de edad y al zurdo venezolano Pedro Hernández de 22.

Quentin, de 29 años de edad, ha sido convocado al Juego de Estrellas dos veces en su carrera y ha conectó al menos 21 jonrones en cada una de las últimas cuatro temporadas por Chicago. Fue seleccionado por los Diamondbacks en la primera ronda del draft amateur del 2003 y jugó dos campañas con Arizona.

En el 2011, Castro jugó por Doble-A San Antonio y Triple-A Tucson. Tuvo marca combinada de 7-8 con promedio de carreras limpias de 5.63 y 94 ponches en 22 aperturas.

Hernández jugó en Clase A Lake Elsinore la temporada pasada y también vio acción con las sucursales de Tucson y San Antonio. En un total de 28 presentaciones, incluyendo 18 aperturas, tuvo foja de 10-3 y efectividad de 3.49. En cinco temporadas en el sistema de liga menor de San Diego tiene marca de 25-11.