NUEVA YORK - Los Yankees están a punto de llegar a un acuerdo con el agente libre Travis Hafner, y se espera que sea el bateador designado para la temporada 2013.

Las conversaciones entre los dos lados han progresado, y se espera que Hafner firme un contrato de las Grandes Ligas.

Hafner, de 35 años de edad, promedió .228 con 12 jonrones y 34 carreras empujadas en 64 juegos con los Indios el año pasado. Cleveland decidió pagarle $2.75 millones al bateador zurdo en vez de la opción de $13 millones para la temporada 2013.

Hafner ha pegado 201 jonrones de por vida durante su carrea de 11 temporadas en las Grandes Ligas. Hafner no ha jugado en el terreno desde el 2007. Como el bateador designado titular de los Yankees, él llenar el papel que era de Raúl Ibáñez el año pasado.

Durante los últimos cinco años, Hafner ha promediado 86 juegos por temporada, y ha tenido dificultades contra lanzadores zurdos. Pero, desde el 2008, Hafner ha promediado .269 con un promedio de alcanzar las bases de .371 contra lanzadores derechos.