Jon Garland.

SEATTLE – El derecho veterano Jon Garland ha acordado un contrato de liga menor con los Marineros que incluye una invitación a los entrenamientos del equipo grande. El pacto se hará oficial una vez que el serpentinero apruebe un examen físico.

Garland estuvo fuera de acción en el 2012 mientras se recuperaba de una cirugía en el hombro de lanzar.

En 12 campañas de Grandes Ligas, Garland tiene foja de 132-119 con efectividad de 4.32 en 353 partidos. Ha lanzado por los Medias Blancas, Angelinos, Padres y Dodgers.

Garland, de 33 años de edad, tuvo marca de 14-12 con efectividad de 3.47 en el 2010 por San Diego y se apuntó 18 victorias en campañas consecutivas por Chicago en el 2005 y 2006.

Antes de lesionarse el hombro a mediados del 2011, Garland había lanzado al menos 190 innings en nueve temporadas consecutivas del 2002 al 2010.