DETROIT, MICHIGAN -- Un jonrón de Mike Avilés con las bases llenas rompió un empate sin carreras en la novena entrada y llevó a los Indios de Cleveland a la victoria 4-0 sobre los Tigres de Detroit el domingo.

Los Tigres, líderes de la división Central en la Liga Americana habían ligado siete victorias consecutivas sobre Cleveland, que marcha en segundo lugar. Detroit ganó la serie anual por 15 victorias contra cuatro derrotas, lo que le permite gozar de una ventaja de siete juegos y medio con menos de un mes por jugarse en la temporada de las mayores. Los Tigres dieron descanso a su vapuleado astro venezolano Miguel Cabrera por segundo partido en fila.

Joe Smith (6-2) permitió un hit y un pasaporte en la octava, pero mantuvo a los Tigres sin anotación, luego de un buen inicio de Danny Salazar, y ganó el partido.

El venezolano Omar Infante pegó un doblete contra Chris Pérez, quien luego fue golpeado por una línea conectada por Alex Ávila para el segundo out. El lanzador derecho permitió un sencillo del dominicano Ramón Santiago, y un passed ball puso a los corredores en posición de anotar para Andy Dirks, quien bateó un rodado inofensivo para que terminara el encuentro.

Benoit (4-1) permitió al dominicano Carlos Santana abrir la novena con una base por bolas y después dio otro pasaporte a Michael Brantley.

El venezolano Asdrúbal Cabrera dio un toque de sacrificio que permitió llegar a la antesala al corredor emergente José Ramírez, quien debutó hoy. Brantley arribó a la segunda. Los Tigres le dieron pasaporte intencional a Jason Kubel y Avilés, octavo en el orden al bate, se encontró con las bases llenas. Avilés bateó algunos elevados de foul que estuvieron cerca de ser atrapados hasta que encontró un lanzamiento alto y adentro y lo sacó del parque por el jardín izquierdo para su noveno jonrón de la temporada.

El abridor de Detroit Justin Verlander alargó su racha de juegos sin victoria a cinco pero mantuvo sin anotación a sus oponentes por primera vez desde que lanzó siete entradas en el partido contra Texas del 14 de julio.

Por los Indios, el dominicano Santana de 3-0, el venezolano Cabrera de 2-0.

Por los Tigres el cubano José Iglesias bateó de 4-1, el venezolano Víctor Martínez de 4-1, el venezolano Infante de 4-2 y el dominicano Santiago de 4-1.