PITTSBURGH, Pensilvania -- Jeff Locke permitió tres imparables en siete entradas para obtener su primera victoria en casi dos meses al vencer el jueves los Piratas de Pittsburgh por 3-1 a los Cachorros de Chicago.

Locke (10-5) ponchó a cinco bateadores y dio una base por bolas para ayudar a los Piratas a conseguir su cuarto triunfo seguido en su esfuerzo por alcanzar a los Cardenales de San Luis, líderes de la División Central de la Liga Nacional. Mark Melancon salió de un problema con dos corredores en base sin out en el noveno episodio para lograr su 14to salvamento.

Jordy Mercer bateó de 4-2 con un doblete productor de una anotación por Pittsburgh. Marlon Byrd y el dominicano Pedro Álvarez agregaron cada uno un sencillo productor de una carrera.

Chris Rusin (2-4) recibió dos anotaciones y cuatro hits en siete capítulos por Chicago.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con una carrera anotada; y Wellington Castillo de 3-0. El venezolano Dioner Navarro de 1-0.

Por los Piratas, el dominicano Álvarez de 3-1 con una anotada. El venezolano José Tábata de 2-0.